File No. 196 2100s 2100年代

2400メートルの高さを誇る新世紀タワーが街のシンボルになっている。感情を持つロボットの登場や、宇宙のコロニー建造等、人類は着実に新たなステージへと踏み出していく。

The 2,400 meter tall Century Tower is the city’s symbol. Humanity is steadily progressing to a new stage, having made breakthroughs designing AI capable of emotion, and space colony construction.

怪獣の攻撃に加え、政府が使用した核爆弾による放射能汚染で、地上は死の世界となっている。

The surface shows no sign of life, due to kaiju attacks and toxic levels of radiation from the government’s use of nuclear bombs.

セクター1の事。和泉、森村、沖野が生まれた世代。

Sector 1. Juro Izumi, Chihiro Morimura, and Tsukasa Okino were born in this era.